Литературный кабинет

Вы часто задумываетесь о том, что было 100 лет назад? В 1925 году Москва обрела собственный журнал, объявивший наступление «Нового мира». К столетнему юбилею рассказываем, как создавался и менялся «толстый» журнал

Двадцать седьмая Международная ярмарка интеллектуальной литературы прошла в Гостином Дворе почти две недели назад – а мы все еще любуемся стопками новых книг и вспоминаем лекции и встречи. Описание части из них в коллективном репортаже на Многобукв

Аспирантка философского факультета, работающая в рейдерской компании, бывший химик, а ныне директор детдома с говорящим именем Сталина Хромова, московский архитектор с ещё более говорящим именем Казимир Леонидов. На первый взгляд, люди это очень разные. Но есть у них и кое-что общее: все они — персонажи романов, которые примерно через год должны выйти в свет благодаря проекту «Смысловая 226»

Награждение прошло в Доме Пашкова, куда съехались писатели, редакторы, издатели и журналисты. Команда портала «Многобукв » сходила на вручение и делится впечатлениями

Этой осенью в литературном мире произошло яркое событие: книжный кластер «Смысловая 226» объявил опен-колл заявок на написание книг на тему «Нулевые в России». Уже в конце этой недели будут объявлены пятеро победителей, которые получат финансовый грант и сопровождение редактора и продюсера в процессе написания текста. Мы побеседовали с креативным директором кластера Анастасией Ханиной о том, как прошел первый отбор

Как поет один современный инди-поп исполнитель: «Я не хочу отпускать свою юность». Нам с вами переживать не о чем: наша «Юность» никуда не уходит. В этом году журналу исполнилось 70 лет — поздравляем и вспоминаем, как всё было

Якобсон писал, что между языковыми единицами не бывает полной эквивалентности; Гаспаров и Автономова — что «всякому переводчику во всяком переводе приходится жертвовать частностями, чтобы сохранить целое, второстепенным — чтобы сохранить главное». Получается, что-то всегда ускользает, исчезает из текста оригинала, пока он становится переводом. Значит ли это, что тексты, а особенно художественные тексты, непереводимы? В субботу, 25 октября переводчики встретились в Переделкино на фестивале «Игры с огнем», чтобы ответить на этот вопрос (предупредим, все и до этого знали ответ, но мы будем держать интригу до конца статьи — stay tuned)

«Юность» провела семинар адресованный всем пишущим. Журнал был основан в 1955 году и уже тогда ставил задачей поиск новых имен в литературе – сегодня редакция все еще открыта начинающим авторам и рассматривает рассказы самых разных жанров. Подать свою работу на рассмотрение можно на сайте журнала, а также через форму опен-колла, про которую мы расскажем в конце статьи. Некоторые студенты и выпускники нашей магистратуры уже публиковались на его страницах – возможно, теперь и ваш черед?

В среду, 15 октября, в Бетховенском зале Большого Театра прошла церемония вручения литературной премии «Ясная Поляна». Многобуквенные корреспонденты отписывались о лауреатах минута в минуту в наш телеграм-канал, но итоги мало подвести, их важно ещё и проинтерпретировать. Для этого мы спросили литературных критиков и обозревателей, за кого из лауреатов им наиболее радостно, а за кого из не-лауреатов — обидно.

Нобелевскую премию по литературе за 2025 год получил венгерский прозаик и сценарист Ласло Краснахоркаи. Как сообщает на своём сайте Нобелевский комитет, премия присуждена с формулировкой «за его убедительные и пророческие труды, которые вновь подтверждают силу искусства посреди апокалиптического ужаса».

Этой осенью в литературном мире произошло яркое событие: книжный кластер «Смысловая 226» объявил опен-колл заявок на написание книг на тему «Нулевые в России». Уже в конце этой недели будут объявлены пятеро победителей, которые получат финансовый грант и сопровождение редактора и продюсера в процессе написания текста. Мы побеседовали с креативным директором кластера Анастасией Ханиной о том, как прошел первый отбор

Переделкино – легендарный поселок писателей, литературная альма-матер и мечта многих начинающих авторов. В последние годы место активно развивается, здесь проходят книжные фестивали, а еще – писательские резиденции. Авторы, прошедшие конкурсный отбор, могут бесплатно приехать в Дом творчества и пожить несколько недель. Каково быть резидентами Переделкина, сложно ли туда попасть и как пишется на свежем воздухе?

Что нас ждет на страницах книги «Тонкий дом»?  Мы пообщались с выпускником магистерской программы «Литературное мастерство» Ярославом Жаворонковым о его творческих методах, работе над недавно вышедшей книгой, а также о балансе между редакторством и письмом

Осенью 2024 года у выпускницы нашей магистратуры Яны Москаленко вышел дебютный роман «Аукцион». В интервью для «Многобукв» Яна рассказала, из чего состоит её «писательская кухня» и что ждёт авторов, готовящихся выпустить свой первый роман.

В 2024 году Ярослав, выпускник нашей магистратуры, дебютировал с романом «Неудобные люди». Мы поговорили о его первой книге, о том, как устроена работа с издательствами, и о том, как совмещать творчество с офисной работой.

В конце прошлого года у выпускницы магистратуры «Литературное мастерство», преподавателя Creative Writing School Анны Линской вышел дебютный роман «Кафе смерти». Трогательная, ни на что не похожая по форме история про глубинную связь женщин. Текст продолжает традицию современного женского письма. Мы с Анной начали разговор о книге, но неожиданно он получился невероятно человечным и личным: о страхе смерти, поиске авторского голоса, давлении на женщин мужской оптики.

10 октября прошла 22-я церемония вручения премии «Ясная поляна». В номинации «Иностранная литература» победила южнокорейская писательница Чухе Ким. Роман «Звери малой земли» стал для неё дебютным, а литературная премия — первой. И уже на следующий день после её присуждения, 11 октября, Чухе Ким прилетела в Россию и встретилась с участниками закрытого клубного сообщества Noôdome.

В  октябре мы пригласили на «Литературную среду» писателя Шамиля Идиатуллина. Шамиль — автор романов «До февраля», «Город Брежнев», «Бывшая Ленина» и других. Совсем скоро опубликуем запись встречи, а пока вспоминаем правила письма писателя.

Дмитрий Бобышев – поэт, мемуарист, современник и оппонент Иосифа Бродского, вместе с Бродским, Анатолием Найманом, Евгением Рейном входил в ближайший круг Анны Ахматовой, которая посвятила Дмитрию Бобышеву стихотворение «Пятая роза». Специально для «Многобукв» Майя Александровна Кучерская по зуму поговорила с поэтом о том, какие литературные университеты проходил он сам и как учился писать.

В феврале стали известны победители международного конкурса новой драматургии «Ремарка». Среди них — студентка 2 курса магистратуры «Литературное мастерство» НИУ ВШЭ, драматург Юлия Савиковская. Её пьеса «Улитки» о моллюсках-марсианах, которые исполняют желания, вошла в шорт-лист номинации «Большая ремарка» и лонг-лист номинации «Маленькая ремарка» (12+). Мы встретились с Юлией и поговорили с ней о пьесе, встрече с Аланом Рикманом и о том, как из-за сломанной ноги она поступила в Вышку.

3-го декабря стали известны лауреаты Большой книги, премию "_Литблог" получила Анастасия Усова. А мы пообщались со студентами программы «Литературное мастерство» и выяснили, на какие книжные блоги они подписаны, какие форматы любят и кто такой идеальный блогер

Имя лауреата было объявлено на церемонии «Большой книги»

Библиотекарь, разрушающая стереотипы, арт-директор, написавшая роман, и четверо подруг, устроивших книжный аналог «Секса в большом городе». Собрали подборку новых телеграм-каналов, где говорят о книгах через призму своих профессий

Совсем скоро мы узнаем имя победителя ежегодной премии «_Литблог». А пока жюри оценивает заявки, мы попросили его членов рассказать о книжных блогах, которые они читают, и поделиться наблюдениями. На вопросы отвечают писательница и переводчица Дарья Бобылёва; литературный обозреватель, автор блога «Марселизация» Елена Нещерет; литературный обозреватель, автор блога «Книжный странник» Дина Озерова и литературный критик, автор блога «сЧётчик» Иван Родионов

В восьмом сезоне на соискание премии было подано 44 заявки от блогеров, пишущих о современной литературе. Совет экспертов во главе с писателем и филологом Майей Кучерской ознакомился с заявками и выбрал десять финалистов

Имя лауреата было объявлено на церемонии «Большой книги»

В начале декабря мы узнаем победителя ежегодной премии «_Литблог». Пока жюри рассматривает заявки и выбирает лауреата, мы попросили его членов рассказать о книжных блогах, которые они читают, поделиться наблюдениями и сориентировать нас по трендам. На вопросы отвечают филолог и писатель Яна Москаленко, писатель и переводчик Марина Степнова, писатель, переводчик и литературный антрополог Ольга Брейнингер, а также редактор, литературный обозреватель, автор блога «Заметки панк-редактора» и лауреат шестого сезона премии «_Литблог» Анастасия Шевченко.

Определены финалисты премии «_Литблог», которая уже седьмой год награждает автора лучшего блога о современной литературе

Читательские марафоны, книги в оптике врача-терпевта и экспресс-рецензии. Собрали подборку новых телеграм-каналов с личным взглядом на литературу.

Жюри назовет лауреата премии в конце 2024 года