Парад издательств
В какое издательство отправить свою рукопись – самый животрепещущий вопрос для каждого писателя, только что закончившего текст. Ведь одни не сотрудничают с незнакомыми авторами, в других рукопись годами может лежать непрочитанной. У третьих на сайте не найдешь контактный адрес, четвертые вообще непонятно что публикуют. Мы собрали издательства, готовые работать с авторами и переводчиками, и постарались рассказать об их атмосфере и книгах, которые в нее могут вписаться.
Путеводитель по литературным сайтам
Автор «Многобукв» Анастасия Наумова рассказывает о специальных сайтах, где начинающие авторы могут опубликовать свой текст
Коварные экспроприаторы или талантливые детские писатели?
Как же вышло, что у многих персонажей европейских сказок появились русские двойники, на протяжении многих лет решительно затмевавшие своих прототипов? Эта история тесно переплетается с историей художественного перевода в России и с переводом сказок в частности. Подробности в материале Анастасии Федоровой.
.jpg "«Переводчик — это художник, мастер слова»")
«Переводчик — это художник, мастер слова»
Мы так много знаем о писателях, но куда меньше — о переводчиках великих текстов. Лена Ядренцева рассказала о людях, подаривших русскому читателю Хэмингуэя, Диккенса, Брэдбери и Уитмена.
Казнить нельзя помиловать
Во время работы над текстом (будь то отчет, доклад или художественное произведение) вас порой одолевают сомнения? Вы не уверены в правописании слова? Не можете вспомнить нужный синоним? Или вам просто нужно проверить пунктуацию? В таком случае спешим вас успокоить – это абсолютно нормально.
Галина Юзефович рассказала, как написать литературную рецензию
В рамках поддержки премии «_Литблог» на Международной московской книжной ярмарке прошел мастер-класс Галины Юзефович для литературных критиков и блогеров
5 литературных подкастов, которые вдохновят вас записать собственный
Роль рислинга в романах Ремарка, исповедь Служителя и рассказ о том, как открыть детский книжный – в новой подборке подкастов от Ольги Григорьевой
Десять лет вымысла: почему реализм проиграл фантастике?
Как истории о супергероях и драконах стали популярнее текстов о жизни и почему в России не пишут об актуальном
«Литература – это крупнокалиберная артиллерия»
Кто-то устраивает спид-дейтинг — писатели устраивают спид-райтинг. Можно ли написать отличный текст за 10 минут?
«Скоморошьи частушки состояли целиком из мата»
Публикуем главу о юморе из учебника жанрового письма, составленного выпускниками программы «Литературное мастерство»