• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Новости

Иллюстрация к новости: У кого есть право быть писателем?

У кого есть право быть писателем?

Lithub опубликовал эссе писателя Стюарта Синклера о том, каково быть профессиональным писателем в Америке сегодня. Мы его перевели

Иллюстрация к новости: «У современной русской литературы во Франции очень мало читателей»

«У современной русской литературы во Франции очень мало читателей»

Переводчик Набокова и Достоевского – о трудностях работы с классикой, современной русской литературе и заработке переводчиков в Европе

Иллюстрация к новости: Никогда не врите себе

Никогда не врите себе

Рецензия на свежий учебник «Сценарное мастерство», который не хочется закрывать

Иллюстрация к новости: Георгий Урушадзе. Как (не) получить литературную премию. Ridero, 2019

Георгий Урушадзе. Как (не) получить литературную премию. Ridero, 2019

Яна Москаленко – о том, оправдана ли покупка тонкой брошюры по цене полноценного учебника

Иллюстрация к новости: «Таксисты уже не помнят, зачем нужен Белый дом»

«Таксисты уже не помнят, зачем нужен Белый дом»

Российская столица в оптике современных писателей: от Шаргунова до Некрасовой

Иллюстрация к новости: Александр Стесин: «Писательство – способ одомашнить страх»

Александр Стесин: «Писательство – способ одомашнить страх»

Победитель премии НОС-2019 – о писательских несвободах и о том, как находить время на литературу

Иллюстрация к новости: Генералиссимус на берегах Седонны: «Властелин колец» в России

Генералиссимус на берегах Седонны: «Властелин колец» в России

Непростая история переводов величайшей фэнтези-саги на русский

Иллюстрация к новости: Рассказ студентки «Литмастерства» вошел в короткий список международной премии

Рассказ студентки «Литмастерства» вошел в короткий список международной премии

Рассказ Евгении Матыковой вошел в финал крупнейшей украинской литпремии

Иллюстрация к новости: Евгения Матыкова. Белый

Евгения Матыкова. Белый

Публикуем рассказ студентки программы «Литературное мастерство», вошедший в шорт-лист премии «Золотая роза»

Иллюстрация к новости: «Ну как же так, я помру, и кто же будет переводить?»

«Ну как же так, я помру, и кто же будет переводить?»

Переводчики обсудили, существует ли преемственность школ перевода и зачем переводчикам нужны рецензенты