Залезть в шкуру другого
Авторов все чаще тянет на сюжеты и мотивы прошлых веков. Причем это происходит в литературе разных стран, не только русская душа истосковалась по прошлому. Стремление перенести читателя в минувшую реальность ставит перед авторами и переводчиками художественной литературы особые задачи и трудности: как сделать так, чтобы читатель тебе поверил? Ведь в XIX и даже XX веке не только литература была другой: другой была сама жизнь.
Экранизируй это
Портал «Многобукв» начинает серию статей о кино. Мы собираемся рассказывать о новых или известных фильмах, снятых по книгам, рассуждать об удачности работы с материалом, а также в целом говорить о связи кино с литературой и о сценарном деле. Эта статья — скорее вступительное слово: пролог, выражаясь литературно, или общий план, выражаясь кинематографически
Многобукв, много фэнтези. Часть вторая: тенденции и поджанры
Сегодня фэнтези-литература — уже не детская книжка на стенде «Читай-города» с яркой обложкой. Сейчас это магический (ха, каламбур!) феномен, охвативший мир и книжные полки
.jpg "Антагонисты, вперед!")
Антагонисты, вперед!
Злодеи – как специи, они добавляют в литературное произведение остроты и вкуса. И что еще интереснее, они бывают привлекательными. Антагонисты не просто противники главного героя, это сложные и многогранные персонажи, которые делают литературу настоящим искусством.
